Slight workaround is to use math type instead of text, perhaps for shorter strings.
"The common difference in an \\textcolor{green}{arithmetic}``\\textcolor{green}{sequence} represents the constant difference of any term and the previous term.
Use the representations of the \\textcolor{green}{arithmetic}``\\textcolor{green}{sequence} to find the common difference."
