formatLatex bug with inequalities

Weird thing happens when using some inequalities when formatLatex: they fail to render. Details below:

Something’s not working the way it seems like it should.

When I …
Tried using formatLatex on some inequalities it failes to render

I saw …

But I expected …
the inequality to show

Here’s the link to the page, dashboard, or activity:

And here are some screenshots or a video: